service du nettoiement

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • service du nettoiement (correct,masculine noun,specific)

    OBS: Certains dictionnaires français (le LALAN de 1971 et le GILOS de 1976) limitent le rôle de ce service au nettoyage des voies publiques, car la définition qu'ils en donnent ne fait pas mention de l'enlèvement des ordures.

  • synonyme : Service du nettoiement (correct,masculine noun,specific)
  • synonyme : service de nettoiement (correct,masculine noun,specific)
  • synonyme : service de collecte des ordures ménagères (correct,masculine noun,specific)
anglais
  • sanitation department US

    CONT: Most municipalities maintain departments of sanitation, but enlightened areas are beginning to realize that the taxpayers may get a better break from private contractor control of collection, haulage and disposal. If this trend continues ... eventually ... the city sanitation departments [will be] possibly acting as monitors for the private service contractors.
    OBS: In England and on the Continent sanitation is more truthfully called ""public cleansing"".

  • synonyme : department of sanitation US

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
service d'enlèvement des ordures sur la voie publique.

Classement

Collections

Domaines

  • Administration municipale

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-358d112f52e4e1e1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données