système national d'évaluation du danger d'incendie

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • système national d'évaluation du danger d'incendie (correct,masculine noun)

    CONT: Herb W. Beall et J.G. Wright ont effectué une grande partie de la recherche originale sur les incendies de forêt. Au début des années 30, ces deux chercheurs ont mis au point des méthodes fondamentales pour la mesure des taux d'humidité contenue dans le carburant, qui sont toujours en usage. Ils ont également établi les principes sur lesquels se fonde le système national d'évaluation du danger d'incendie actuel.

anglais
  • National Fire Danger Rating System (correct)

    DEF: A system that directly integrates the effects of fuels, topography, and weather into components that deal with fire occurrence and fire behavior potential.
    OBS: The system uses the components to derive indices that indicate the number of fires, difficulty of containment, and finally, the total fire control job in a rating area.

  • synonyme : national fire danger rating system (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Système de gradation progressive employé pour déterminer quotidiennement les risques d'incendie forestier.
anglais
A multiple index to assess various aspects of fire danger on a day-to-day basis.

Classement

Collections

Domaines

  • Prévision des incendies

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-35b560d299cd0b29/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données