ingénierie lourde

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ingénierie lourde (correct,feminine noun)

    CONT: Les ouvrages traditionnels d'ingénierie «lourde» visant à empêcher l'érosion des côtes, tels que les brise-lames ou les digues en béton, sont très coûteux à entretenir et ne suffisent pas toujours à retenir la terre. Dans certaines zones ils ont même accéléré le processus.

anglais
  • hard enginnering (correct)

    OBS: Hard engineering typically has no habitat value for fish or wildlife [while] soft engineering incorporates habitat for fish and wildlife.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
The building of solid man-made structures, such as breakwaters or sea walls to prevent coastal erosion or flooding.

Classement

Collections

Domaines

  • Génie civil

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-35edcc129a50502f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données