vanne de grammage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • vanne de grammage (feminine noun)

    CONT: Pour assurer une répartition uniforme dans la caisse d'arrivée, on alimente cette dernière avec une suspension provenant d'un réservoir à niveau constant (appelé «cuvier de pâte»), qui traverse une vanne appelée «vanne de grammage»; l'arrivée de pâte dans la pompe de mélange se fait normalement dans l'axe de la pompe [...]

anglais
  • basis weight valve (correct)

    CONT: To ensure a uniform dispersion to the headbox, the stock is fed from a constant head tank (called the ""stuff box""), through a control valve (called the ""basis weight valve""), and is usually introduced axially into the suction line of the fan pump ....

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Fabrication du papier

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3608bb286112b0bb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données