équipementier

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • équipementier (correct,masculine noun)

    OBS: Les féminins «équipementière», «équipementière automobile» et «fabricante d'équipement» ne s'emploient que lorsqu'il est question de la personne physique.

  • synonyme : équipementière (correct,see observation,feminine noun)
  • synonyme : équipementier automobile (correct,masculine noun)
  • synonyme : équipementière automobile (correct,see observation,feminine noun)
  • synonyme : fabricant d'équipement (correct,masculine noun)
  • synonyme : fabricante d'équipement (correct,see observation,feminine noun)
anglais
  • motor vehicle equipment manufacturer (correct)
espagnol
  • fabricante de piezas para vehículos motorizados (correct,masculine noun)
  • synonyme : fabricante de equipo para vehículos motorizados (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Personne physique ou morale, responsable d'une entreprise spécialisée dans la fabrication d'équipement de base servant à la construction ou à l'assemblage de véhicules industriels.
anglais
[A] person, firm or corporation involved in the manufacture of the original motor vehicle equipment used for building or assembling commercial vehicles.
espagnol
Persona física o legal responsable de una empresa especializada en la fabricación de equipos estándar que se utilizan en la construcción o el ensamblado de vehículos comerciales.

Classement

Collections

Domaines

  • Véhicules automobiles et bicyclettes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-362244b3355d15c6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données