siroptier

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • siroptier (correct,masculine noun)
  • synonyme : sirotier (correct,masculine noun)
  • synonyme : siroptière (correct,feminine noun)
  • synonyme : sirotière (correct,feminine noun)
anglais
  • maple syrup filter tank (correct,noun)
  • synonyme : syrup filter tank (correct,noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Récipient métallique, pouvant être rond ou carré, dans lequel est filtré le sirop bouillant à sa sortie de l'évaporateur.
anglais
A round or square metal container in which the hot syrup is filtered as it leaves the evaporator.

Classement

Collections

Domaines

  • Outillage industriel

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-36e48d17b348ee50/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données