chenal d'oxydation

Désignations

français	chenal d'oxydation (correct,masculine noun,standardized) OBS: chenal d'oxydation; fosse d'oxydation : termes et définition normalisés par l'ISO. synonyme : fosse d'oxydation (feminine noun,standardized)
anglais	oxidation channel (correct,standardized) CONT: Oxidation channels. In a channel (generally shallow) forming a closed circuit, one or more aeration horizontal rotors oxygenate the liquor and sweep it along with a rotating motion. OBS: oxidation channel; oxidation ditch: terms and definition standardized by ISO. synonyme : oxidation ditch (correct,standardized)
espagnol	canal de oxidación (correct,masculine noun) synonyme : fosa de oxidación (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Système de traitement des eaux d'égout brutes ou décantées, souvent sous forme de canaux parallèles qui se rejoignent à chaque extrémité pour former un circuit fermé et qui sont équipés de rotors d'aération.
anglais: A system for treating crude or settled sewage, often taking the form of parallel channels joined at the ends to form a closed circuit and equipped with aeration rotors.
espagnol: Sistema de tratamiento de aguas residuales brutas o decantadas, que toman a menudo la formación de canales paralelos unidos en los extremos para formar un circuito cerrado y equipado con rotores de aeración.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Égouts et drainage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-373bd3d78bdf932d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.