entreprise en exploitation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • entreprise en exploitation (correct,feminine noun)

    OBS: entreprise en exploitation : source : Loi sur la taxe d'accise, par. 149(3).
    OBS: L'expression «entreprise pérenne» laisse entendre que l'entité est en exploitation depuis assez longtemps et, qu'elle poursuivra ses activités pendant de nombreuses années.

  • synonyme : entité en activité (correct,feminine noun)
  • synonyme : entreprise à continuité présumée (correct,feminine noun)
  • synonyme : entreprise pérenne (correct,see observation,feminine noun)
anglais
  • going concern (correct)
espagnol
  • negocio en marcha (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Entité dont l'activité semble devoir se poursuivre pendant suffisamment longtemps pour qu'elle puisse atteindre ses objectifs et remplir ses engagements.
anglais
A business which is in full working order. The only type of business to which a banker will willingly give accommodation. [Klein, Gerald. Dictionary of Banking. Pitman Publishing, 1995].

Classement

Collections

Domaines

  • Comptabilité

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-378a6402ed1e2c46/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données