faute permanente

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • faute permanente (correct,feminine noun)

    OBS: panne permanente : désignation normalisée par la Commission électrotechnique internationale.

  • synonyme : panne permanente (correct,feminine noun,standardized)
anglais
  • permanent fault (correct,standardized)

    OBS: One of the four major classes of faults: transient, permanent, random and catastrophic.
    OBS: permanent fault; persistent fault: designations and definition standardized by the International Electrotechnical Commission.

  • synonyme : persistent fault (correct,standardized)
espagnol
  • defecto permanente (correct,masculine noun)
  • synonyme : anomalía permanente (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Panne qui persiste jusqu'à sa suppression par une intervention appropriée.
anglais
A fault that will remain unless it is removed by some intervention.
espagnol
Fallo que de forma continua se presenta en un equipo, impidiendo su total funcionamiento.

Classement

Collections

Domaines

  • Test et débogage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-385c746195f82fb0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données