piste d'élan

Désignations

français	piste d'élan (correct,feminine noun) CONT: Le sautoir comprend une piste d'élan et une fosse de réception. (saut en longueur, triple saut). PHR: Rester sur la piste d'élan. synonyme : couloir d'élan (correct,masculine noun)
anglais	runway (correct) CONT: In the pole vault, long jump and triple jump, no marks shall be placed on the runway .... CONT: Javelin throwing: The length of the runway shall be not more than 36.5 metres (120 ft) but not less than 30 metres (98 ft. 6 in) and shall be marked by two parallel lines 5 centimetres (2 in.) in width and 4 metres (13 ft. 1.5 in.) apart.
espagnol	pista de lanzamiento (correct,feminine noun) synonyme : pista de salto (correct,feminine noun) synonyme : pista de impulso (correct,feminine noun) synonyme : pasillo de impulso (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: The area or path along which a jumper, pole vaulter, or javelin thrower runs.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Athlétisme

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-38c643c2697c2b3d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.