draperies aurorales

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • draperies aurorales (correct,feminine noun,plural)
  • synonyme : rideau auroral (feminine noun)
anglais
  • auroral draperies (correct,plural)
  • synonyme : auroral curtains (correct,plural)
espagnol
  • colgaduras de la aurora (feminine noun)
  • synonyme : cortinas de la aurora (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Bandes aurorales de structure rayonnée dans lesquelles les rayons sont exceptionnellement longs et donnent une apparence de draperies, de rideaux.
anglais
Auroral bands of rayed structure in which the rays are exceptionally long and therefore give an appearance of draperies or curtains.
espagnol
Bandas de la aurora con estructura de rayas en las que las líneas luminosas son de una longitud excepcional y tienen la apariencia de colgaduras o cortinas.

Classement

Collections

Domaines

  • Physique de l'atmosphère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-38e3f93d3e4292fa/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données