cyclone à eau

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • cyclone à eau (correct,masculine noun)

    CONT: Les cyclones à eau sont des cyclones classificateurs modifiés où le fluide dans lequel s'opère la séparation est l'eau; les forces mises en jeu dans la classification sont minimisées en augmentant l'angle du cône (60 À 120°) et en allongeant le diaphragme. Ils peuvent avoir 600 mm de diamètre, traiter 65t/h d'un minerai de 30 mm; les densités de coupure s'échelonnent entre 1,5 et 2,7; ils sont utilisés essentiellement pour le charbon; un emploi en préconcentrateur d'or a cependant été cité.
    OBS: Des travaux menés dans le cadre d'un contrat ont montré que la flottation par mousse, les spirales de lavage et les cyclones à eau conviennent pour une installation mobile.

anglais
  • water-only cyclone (correct)

    CONT: Under contract it was found that froth flotation, spirals and water-only cyclones are suitable options for a mobile plant.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Préparation des produits miniers

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-38f234ad8abaddf1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données