hauban perpendiculaire

Désignations

français	hauban perpendiculaire (correct,masculine noun,officially approved) OBS: hauban perpendiculaire : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques du Nouveau-Brunswick en 1990. synonyme : hauban ancré de l'autre côté de la route (masculine noun)
anglais	stub guy (correct,officially approved) CONT: A guy wire installed between a line pole and a stub pole on which there is no energized equipment is called a ""stub guy."" A down guy is used to secure the stub pole. This type of guy is often installed to obtain adequate clearance for guy wires extending across streets or highways. OBS: stub guy: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick) in 1990.

français

hauban perpendiculaire (correct,masculine noun,officially approved)
OBS: hauban perpendiculaire : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques du Nouveau-Brunswick en 1990.
synonyme : hauban ancré de l'autre côté de la route (masculine noun)

anglais

stub guy (correct,officially approved)
CONT: A guy wire installed between a line pole and a stub pole on which there is no energized equipment is called a ""stub guy."" A down guy is used to secure the stub pole. This type of guy is often installed to obtain adequate clearance for guy wires extending across streets or highways.
OBS: stub guy: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick) in 1990.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Électricité electricity

Domaines

Canalisations aériennes (Électricité)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-38f7d5b01c33d39f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.