hydroxyle

Désignations

français	hydroxyle (correct,masculine noun) OBS: hydroxyles : Groupe composé d'un atome d'oxygène, d'un atome d'hydrogène et d'un électron non apparié, HO[exposant ·] ou HO(·). CONT: Mis en présence de l'acide chlorhydrique, les radicaux hydroxyles libèrent du chlore atomique qui détruit l'ozone selon la réaction HO· + HC1 = H[indice 2]0 + C1. OBS: La présence du radical hydroxyle est fondamentale dans le phénomène d'effet de serre. Ce radical constitue un puits très important pour le monoxyde de carbone et le méthane. Il nettoie littéralement l'atmosphère de plusieurs gaz à effet radiatif. Sa disparition aurait pour conséquence des augmentations marquées de la concentration des gaz à effet de serre. synonyme : hydrurooxygène(·) (correct,see observation,masculine noun) synonyme : radical hydroxyle (correct,masculine noun) synonyme : radical HO· (correct,see observation,masculine noun) synonyme : oxidanyle déconseillé (former designation,avoid,masculine noun) synonyme : oxhydryle déconseillé (former designation,avoid,masculine noun) synonyme : radical libre hydroxyle déconseillé (former designation,avoid,masculine noun) synonyme : radical OH· déconseillé (former designation,avoid,masculine noun) synonyme : radical libre hydrogéné déconseillé (former designation,avoid,masculine noun) synonyme : radical hydroxyle OH· déconseillé (former designation,avoid,masculine noun)
anglais	hydroxyl (correct) OBS: hydroxyls: Group composed of one oxygen atom, one hydrogen atom, and one unpaired electron, HO[superscript ·]. OBS: Hydroxyl radicals (HO[superscript ·]) are important sinks for ozone; they may be taken up by methane and carbon monoxide with which they also react. OBS: hydridooxygen(·): pronounced ""hydridooxygen dot""; form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry). synonyme : hydridooxygen(·) (correct,see observation) synonyme : hydroxyl radical (correct) synonyme : HO· radical (correct,see observation) synonyme : oxidanyl déconseillé (former designation,avoid) synonyme : free hydroxyl radical déconseillé (former designation,avoid,see observation) synonyme : OH· radical déconseillé (former designation,avoid) synonyme : OH· hydroxyl radical déconseillé (former designation,avoid)
espagnol	hidroxilo (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Sciences du milieu environment

Domaines

Changements climatiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-38fef864b7e01cb1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.