équipe d'intervention d'urgence pour animaux

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • équipe d'intervention d'urgence pour animaux (correct,feminine noun,standardized)

    OBS: équipe d'intervention d'urgence pour animaux; équipe de secours d'urgence pour animaux : termes et définition normalisés par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction.

  • synonyme : équipe de secours d'urgence pour animaux (correct,feminine noun,standardized)
anglais
  • animal emergency response team (correct,standardized)

    OBS: animal emergency response team; animal rescue team: terms and definition standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau.

  • synonyme : animal rescue team (correct,standardized)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Équipe multidisciplinaire qui est constituée d'intervenants et de vétérinaires formés pour venir en aide aux animaux victimes d'une catastrophe ou d'un incident majeur, et qui peut être mobilisée pour porter secours aux animaux, les transporter et les traiter.
anglais
A multidisciplinary team of responders and veterinarians that is trained to handle animals that are victims of a disaster or major incident and that can be mobilized to rescue, transport and treat animals.

Classement

Collections

Domaines

  • Gestion des urgences

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-397bb7767e031792/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données