absorption par voie cutanée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • absorption par voie cutanée (correct,see observation,feminine noun)

    CONT: Absorption par voie cutanée. Il s'agit là d'une voie d'entrée non négligeable quand on parle de toxiques [...]. La pénétration des substances toxiques par voie cutanée se fait [...] par passage transépidermique; au niveau du follicule pilo-sébacé; par les pores. [...] L'absorption d'un toxique par voie cutanée dépend de facteurs nombreux [...]
    OBS: L'expression ""absorption par voie percutanée"" serait peut-être plus précise. Voir la fiche ""absorption percutanée"".

  • synonyme : absorption par contact cutané (correct,feminine noun)
  • synonyme : absorption par contact (correct,feminine noun)
  • synonyme : absorption cutanée (correct,feminine noun)
  • synonyme : absorption par la peau (correct,feminine noun)
anglais
  • skin absorption (correct)

    CONT: Listed substances followed by the designation ""S"" (Skin) refer to the potential contribution to the over-all exposure by the cutaneous route including mucous membranes and eye, either by air-borne, or more particularly, by direct contact with the substance. Vehicles alter skin absorption. This attention-calling designation is intended to suggest appropriate measures for the prevention of cutaneous absorption ...

  • synonyme : cutaneous absorption (correct)
  • synonyme : absorption from the skin (correct)
  • synonyme : absorption through the skin (correct)
espagnol
  • absorción por vía cutánea (correct,feminine noun)
  • synonyme : absorción a través de la piel (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

espagnol
Proceso por el cual [una sustancia] atraviesa las membranas e ingresa en la circulación sanguínea.

Classement

Collections

Domaines

  • Voies d'administration (Pharmacologie)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3a3b183d64bf99c6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données