stabilité de volume

Désignations

français	stabilité de volume (correct,feminine noun) CONT: [...] un essai permettant de s'assurer de la stabilité aux expansifs des liants hydrauliques [...] l'essai d'expansion aux aiguilles de Le Chatelier est normalisé. synonyme : stabilité aux expansifs (correct,feminine noun)
anglais	soundness (correct) CONT: the Le Chatelier method for soundness is a simple test to determine whether undue expansion is likely to occur.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: qualité d'un ciment (et des agrégats) de ne pas présenter de dilatation, mesurée par l'essai Le Chatelier, au moment de la prise.
anglais: Freedom from excessive volume change after setting the cement.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Bétonnage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3a7cdf82e0e2d121/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.