échelle de Mohs

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • échelle de Mohs (correct,feminine noun)

    CONT: Pour évaluer la dureté des solides cristallins, on a proposé des échelles empiriques comme celle de A.G. Werner [...] Une échelle plus complète, proposée en 1822 par F. Mohs, est encore couramment utilisée aujourd'hui en minéralogie [...] L'échelle de Mohs comprend dix termes constitués par autant de minéraux choisis comme étalons, ordonnés de façon à ce que chaque élément de l'échelle raye le précédent et soit rayé par le suivant. Ce sont : 1) talc; 2) gypse; 3) calcite; 4) fluorite; 5) apatite; 6) orthose; 7) quartz; 8) topaze; 9) corindon; 10) diamant.

  • synonyme : échelle de dureté de Mohs (correct,feminine noun)
  • synonyme : échelle de dureté (correct,feminine noun)
anglais
  • Mohs scale (correct)

    CONT: One scratch hardness scale, called the Mohs Scale, rates very soft talc with a hardness of 1 and diamond, which will scratch all other materials, with a hardness of 10.

  • synonyme : Mohs' scale (correct)
  • synonyme : Mohs hardness scale (correct)
  • synonyme : hardness scale (correct)
espagnol
  • escala de Mohs (correct,feminine noun)
  • synonyme : escala de dureza de Mohs (feminine noun)
  • synonyme : escala de dureza (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A ten-point scale of mineral hardness developed by Friedrich Mohs.
espagnol
Escala de dureza de los minerales, de uno, el más blando, talco, a diez, el más duro, diamante.

Classement

Collections

Domaines

  • Gemmologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3acf0c7c4a727b8a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données