tetrodotoxine

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • tetrodotoxine (correct,feminine noun)

    CONT: De tout temps, les populations de bord de mer ont consommé des fruits de mer, malgré les risques d'empoisonnement connus bien avant l'ère industrielle. L'une des plus fameuses intoxications, et aussi l'une des plus violentes, est due à la tétrodotoxine (TTX), présente dans la chair des fugus, ou poissons-coffres (Tetraodontiformes), particulièrement appréciés au Japon.

  • TTX abrév. (correct)
anglais
  • tetrodotoxin (correct)

    OBS: The toxin causes paresthesia and paralysis through interference with neuromuscular conduction.

espagnol
  • tetrodotoxina (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Aminoperhydroquinazoline poison found mainly in the liver and ovaries of fishes in the order Tetradontiformes (pufferfish, globefish, toadfish), which are eaten.

Classement

Collections

Domaines

  • Armes CBRNE

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3af2479a04ba555f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données