tube de Bourdon

Désignations

français	tube de Bourdon (correct,masculine noun) CONT: Mesure de la pression permanente ou quasi permanente d'un fluide ou d'un matériau solide fluent par des éléments mécaniques ou hydrauliques sensibles à la pression [...] tubes élastiques, déformables, p. ex. manomètres de Bourdon. synonyme : manomètre de Bourdon (correct,masculine noun) synonyme : manomètre à tube Bourdon (correct,masculine noun) synonyme : tube Bourdon (masculine noun)
anglais	Bourdon tube (correct) DEF: A flattened-metal tube bent in a curve, which tends to straighten under pressure, that indicates by the movements of an indicator over a circular scale the fluid pressure applied to it. synonyme : Bourdon-tube gage (correct) synonyme : Bourdon-tube gauge (correct) synonyme : Bourdon tube gauge (correct) synonyme : Bourdon-tube pressure gauge (correct) synonyme : Bourdon pressure gage (correct) synonyme : bourdon tube (correct,less frequent) synonyme : Bourdon gauge tube

français

tube de Bourdon (correct,masculine noun)
CONT: Mesure de la pression permanente ou quasi permanente d'un fluide ou d'un matériau solide fluent par des éléments mécaniques ou hydrauliques sensibles à la pression [...] tubes élastiques, déformables, p. ex. manomètres de Bourdon.
synonyme : manomètre de Bourdon (correct,masculine noun)
synonyme : manomètre à tube Bourdon (correct,masculine noun)
synonyme : tube Bourdon (masculine noun)

anglais

Bourdon tube (correct)
DEF: A flattened-metal tube bent in a curve, which tends to straighten under pressure, that indicates by the movements of an indicator over a circular scale the fluid pressure applied to it.
synonyme : Bourdon-tube gage (correct)
synonyme : Bourdon-tube gauge (correct)
synonyme : Bourdon tube gauge (correct)
synonyme : Bourdon-tube pressure gauge (correct)
synonyme : Bourdon pressure gage (correct)
synonyme : bourdon tube (correct,less frequent)
synonyme : Bourdon gauge tube

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Tube fermé, recourbé et flexible, de section elliptique, se déformant sous l'action des variations soit de la pression atmosphérique, soit de la température selon le type, et permettant ainsi la mesure de l'élément considéré.
anglais: Closed, curved, flexible tube of elliptic cross section which is deformed, according to type, by variations of atmospheric pressure or temperature and so provides a measurement of the particular parameter.

Classement

Collections

Sciences du milieu environment

Domaines

Stations, instruments et équipements météorologiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3b3680b00b3c53db/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.