puits

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • puits (correct,masculine noun)

    DEF: [...] fouille de section étroite et de grande profondeur, remplie ensuite de béton [...] peut être exécutée soit à la main, soit à la machine.
    DEF: [...] terrassement de petite surface et de grande profondeur [...] exécuté pour l'établissement des fondations de piliers isolés, par exemple.

  • synonyme : puits de fondation (correct,masculine noun)
  • synonyme : fouille en puits (correct,feminine noun)
  • synonyme : fouille de puits (correct,feminine noun)
anglais
  • pit (correct,noun)

    CONT: Hand-excavated pits with timber sheeting were once common and may still often be used to advantage, especially in underpinning ...
    CONT: Limited-area, vertical excavation might almost be called foundation excavation, because a large part of it consists of digging single excavations of small size.

  • synonyme : limited-area, vertical excavation (correct)
  • synonyme : foundation pit
  • synonyme : foundation excavation

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Excavation verticale exécutée dans le sol destinée [...] à l'établissement de fondations profondes.
anglais
A small but deep usually rectangular hole dug for underpinning, foundations, retaining walls and the like.

Classement

Collections

Domaines

  • Fouilles (Construction)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3b6e2857077b43e4/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données