écale d'avoine

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • écale d'avoine (correct,feminine noun)

    CONT: Les sous-produits d'un procédé de transformation, tels que les germes de malt, les écales d'avoine et les matières concassées et granulées.
    OBS: Terme généralement utilisé au pluriel
    OBS: Terme en usage à la Commission canadienne des grains.

anglais
  • oat hull (correct)

    CONT: Oat hulls are composed of hard materials (such as opaline silica and lignin) that protect the seed during growing season. After being removed during the milling process, they become suitable for use as a bedding or source of fiber.
    CONT: By-products of a manufacturing process are materials such as malt sprouts, oat hulls, ground and pelleted material.
    OBS: Term usually used in the plural form.

espagnol
  • cascarilla de avena (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Culture des céréales

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3bd515d3d996e972/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données