jambe d'appel

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • jambe d'appel (correct,feminine noun)

    OBS: La jambe d'appel «attaque» le sol, à peine fléchie, parfois même complètement tendue; le pied se pose sur la planche, presque à plat, [...]
    OBS: Sauts.

  • synonyme : jambe d'impulsion (feminine noun)
anglais
  • take-off leg (correct)

    OBS: The body weight passes over the takeoff leg which is extended, powerfully driving the jumper forward-upward with the maximum vertical impulse directed through the jumper's centre of gravity.
    OBS: Jumps.

  • synonyme : drive leg (correct)
  • synonyme : takeoff leg
espagnol
  • pierna de ataque (correct,feminine noun)

    OBS: Saltos.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
The leg that exerts the force during a stride or takeoff.

Classement

Collections

Domaines

  • Athlétisme

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3c13eb60cc7250b1/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données