pelé

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pelé (correct)

    OBS: Terme(s) en usage à la Commission canadienne des grains dans le domaine céréalier.

  • PLD abrév. (correct)
anglais
  • peeled (correct)

    OBS: Term(s) used at the Canadian Grain Commission in the field of cereal terminology.

  • PLD abrév. (correct)
espagnol
  • pelado (correct)

    CONT: La extracción de grano pelado (EGP) es uno de los parámetros más importantes para determinar la calidad física e industrial de la avena, y se define como la cantidad de grano pelado obtenido al descascarar o pelar mecánicamente 100 g de avena cubierta.

portugais
  • descascado (correct)

    CONT: A aveia (Avena sativa L) é um cereal de excelente valor nutricional. Destaca-se entre os outros cereais por seu teor e qualidade protéica, que varia de 12,40 a 24,50% no grão descascado...

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Économie agricole

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3c3ef352e612cd6d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données