hypothèse de contamination du sol

Désignations

français	hypothèse de contamination du sol (correct,feminine noun,standardized) OBS: Dans la norme ISO 11074, le terme «contamination du sol» placé entre parenthèses figure devant la définition. OBS: hypothèse de contamination du sol : terme et définition relatifs à l'évaluation du sol et des sites eu égard au risque, à la dangerosité et à l'exposition.
anglais	hypothesis of soil contamination (correct,standardized) OBS: In the ISO 11074 standard definition, the term ""soil contamination"" set in parenthesis precedes the definition. OBS: hypothesis of soil contamination: term and definition relating to the assessment of soil and sites with respect to risk, hazard and exposure.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Supposition portant sur le caractère contaminé ou non d'un sol ou supposition sur la nature ou la répartition spatiale de la pollution du sol.
anglais: Either the assumption on whether or not a site is contaminated, or the assumption on the nature or spatial distribution of the soil pollution.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Science du sol

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3c79fe66dd90918b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.