franchissement d'obstacle

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • franchissement d'obstacle (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: franchissement d'obstacle : désignation uniformisée par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre.
    OBS: franchissement d'un obstacle : désignation et définition uniformisées par le Comité de terminologie française du Conseil de doctrine et de tactique de l'Armée de terre.

  • synonyme : franchissement d'un obstacle (correct,masculine noun,officially approved)
  • synonyme : franchissement d'obstacles (correct,masculine noun)
anglais
  • obstacle crossing (correct,officially approved)

    OBS: obstacle crossing: designation officially approved by the Army Terminology Panel.

  • synonyme : crossing of an obstacle (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Opération, généralement interarmes, qui a pour but de faire passer de l'autre côté d'un obstacle un ensemble de forces capable de poursuivre l'exécution d'une mission.
anglais
An operation, usually combined arms, which aims to move across an obstacle, forces structured in such a way that they may be able to pursue the execution of a mission.

Classement

Collections

Domaines

  • Conduite générale des opérations militaires

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3d39df90cb29d3f6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données