ciment pouzzolanique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ciment pouzzolanique (correct,masculine noun,standardized)

    CONT: Ciments aux pouzzolanes. Constitués d'un mélange de ciment Portland artificiel et de pouzzolanes autres que les laitiers de haut fourneau. Dans cette catégorie entrent les ciments à la gaize [...]
    CONT: Dans le cadre de l'application à l'immobilisation des déchets radioactifs, on appelle béton la catégorie des liants hydrauliques composés de silicates et d'aluminates de calcium. Le plus couramment utilisé [...] est le ciment de Portland [...] Mais de plus en plus, la recherche s'oriente vers l'utilisation de ciments à prise plus lente (ciments des laitiers, clinkers, ciments pouzzolaniques) dont la prise entraîne une moindre exothermie ce qui limite les risques de fissuration.

  • synonyme : ciment à la pouzzolane (correct,masculine noun)
  • synonyme : ciment issu de pouzzolanes (correct,masculine noun)
  • synonyme : ciment aux pouzzolanes (correct,masculine noun)
  • synonyme : ciment de pouzzolane (masculine noun)
anglais
  • pozzolan-cement mixture (correct)

    DEF: Cement made by mixing and grinding together slacked lime and pozzolan without burning; sometimes used for concrete not exposed to the air.
    OBS: pozzolan: A finely ground burnt clay found near Pozzuoli, Italy; used in cement because it hardens underwater.

  • synonyme : pozzolan cement (correct)
  • synonyme : pozzolan (correct,see observation)
  • synonyme : pozzolana cement (correct)
  • synonyme : pozzolanic cement
  • synonyme : puzzolan cement
  • synonyme : puzzolana cement
  • synonyme : puzzolanic cement
espagnol
  • cemento puzolánico (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ciment obtenu par le mélange, au ciment artificiel, de pouzzolanes autres que le laitier.
anglais
A mixture comprising both cement and a pozzolan, either natural or artificial.

Classement

Collections

Domaines

  • Gestion des déchets

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3dd590ced84943f0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données