portage

Désignations

français	portage (correct,masculine noun) OBS: Terme(s) en usage à Parcs Canada.
anglais	portage (correct) OBS: Term(s) used by Parks Canada.
espagnol	porteo (correct,masculine noun) synonyme : transporte (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Action de transporter sur le dos canot et bagages afin d'éviter des rapides ou de passer d'une étendue d'eau à une autre.
anglais: The act of carrying a canoe and goods on one's back to avoid rapids or pass from one body of water to another.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Sports de pagaie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3e1ee9ef97c15c8f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.