activité de passation de marché

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • activité de passation de marché (correct,feminine noun)

    CONT: Les activités de passation de marché englobent toutes les étapes depuis l'appui des projets [jusqu'au suivi et contrôle des marchés, en passant par] l'identification et formulation [des] besoins, la sélection des méthodes d'achat, la préparation des documents d'appel d'offres, l'évaluation [des marchés] [et leur] attribution [...]

  • synonyme : activité de passation de marchés (correct,feminine noun)
  • synonyme : activité de passation de marchés publics (correct,feminine noun)
  • synonyme : activité de passation de contrats (correct,feminine noun)
  • synonyme : activité de passation de contrat (correct,feminine noun)
anglais
  • contracting activity (correct)

    CONT: The objective of the audit was to determine if [the department] carries out its contracting activities for professional and special services in a manner that respects access, competition, and fairness, in compliance with authorities.

  • synonyme : government contracting activity (correct)
  • synonyme : public contracting activity (correct)
portugais
  • atividade contratual (correct,feminine noun)

    CONT: A Diretoria, não obstante reconhecer que o agravante ambiental criado pelo IBAMA foi posterior à assinatura do contrato, o que prejudicou sobremaneira o desenvolvimento das atividades contratuais pela empresa, em função das disposições legais e contratuais vigentes, indeferiu o pleito do concessionário Newfield Brasil Ltda.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Administration publique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3e2fc6bbc8df58ff/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données