porphyre

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • porphyre (correct,masculine noun)
anglais
  • porphyry (correct)

    OBS: The rock name descriptive of the groundmass composition usually precedes the term, e.g. diorite porphyry.

  • synonyme : porphyrite déconseillé (correct,obsolete)
  • synonyme : porphrite déconseillé (correct,obsolete)
espagnol
  • pórfido (correct,masculine noun)

    OBS: pórfiro: galicismo innecesario por ""pórfido"".

  • synonyme : pórfiro déconseillé (avoid,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Roche endogène montrant de grands minéraux (feldspaths, etc.) sur un fond uniforme ou à grain très fin.
anglais
An igneous rock of any composition that contains conspicuous phenocrysts in a fine-grained groundmass ...
espagnol
Roca endógena constituida por cristales grandes o fenocristales inclusos en una matriz de grano fino.

Classement

Collections

Domaines

  • Matériaux de construction naturels

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3ed57e99779f2123/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données