mess des officiers mariniers

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • mess des officiers mariniers (correct,masculine noun,specific,officially approved)

    OBS: En Anglais, le terme «chiefs and petty officers' mess» désigne autant un établissement à terre qu'une salle dans un navire.
    OBS: mess des officiers mariniers : désignation uniformisée par le Comité de normalisation de la terminologie navale.

anglais
  • chiefs and petty officers' mess (correct,generic)

    OBS: In French, a distinction is made between ""mess des officiers mariniers"" and ""carré des officiers mariniers,"" the latter refers to a room on a ship.

  • synonyme : C&POs mess (correct,generic)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Établissement terrestre où les officiers mariniers se rencontrent, socialisent et prennent leurs repas.
anglais
An establishment, either on shore or on a ship, where chiefs and petty officers meet, socialize and take their meals.

Classement

Collections

Domaines

  • Alimentation (Militaire)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3f0a75bcecf6d101/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données