produit pour empreinte à l'agar-agar

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • produit pour empreinte à l'agar-agar (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: produit pour empreinte à l'agar-agar; hydrocolloïde à base d'agar-agar : termes et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO).

  • synonyme : hydrocolloïde à base d'agar-agar (correct,masculine noun,standardized)
  • synonyme : hydrocolloïde thermiquement réversible (masculine noun)
anglais
  • agar impression material (correct,standardized)

    OBS: agar impression material; agar hydrocolloid: terms and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO).

  • synonyme : agar hydrocolloid (correct,standardized)
  • synonyme : thermally reversible hydrocolloid
espagnol
  • material de agar-agar para impresión (correct,masculine noun)
portugais
  • material de moldagem à base de ágar (correct,masculine noun)

    CONT: O agar, é um polissacarídio extraido de alguns tipos de algas, é o principal ingrediente ativo do material, enquanto a água é o maior constituinte do material de moldagem à base de agar.
    CONT: Alginato é um material de impressão, de uso único, à base de ágar-ágar, um derivado gelatinoso de algas marinhas. As impressões em alginato são essenciais para alguns procedimentos odontológicos, como a confecção de dentaduras, aparelhos ortodônticos, coroas e placas de clareamento dental.

  • synonyme : hidrocolóide à base de ágar-ágar (correct,masculine noun)
  • synonyme : material de impressão à base de ágar-ágar (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Produit pour empreinte à l'hydrocolloïde constitué principalement d'une solution aqueuse d'agar-agar à base de polysaccharide et capable de subir une transition thermoréversible sol-gel sans détérioration.
anglais
A hydrocolloid impression material consisting principally of an aqueous solution of the polysaccharide agar-agar and capable of reversibly undergoing the sol-gel thermal transition without deterioration.
espagnol
Material hidrocoloide reversible a base de agar-agar, para impresión.

Classement

Collections

Domaines

  • Dentisterie prothétique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3f6f7dd7628587fe/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données