mitraillette Thompson

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • mitraillette Thompson (correct,feminine noun)

    CONT: Au cours de la Deuxième guerre mondiale, les États-Unis produisirent diverses [...] mitraillettes. [...] Aucune n'atteignit la réputation de la première arme de Thompson, qui ajouta un nouveau mot, «Tommy-gun», au vocabulaire mondial.
    CONT: La mitraillette Thompson de calibre .45 a été conçue en 1918 par le Gén John T. Thompson.
    CONT: La mitraillette Thompson, surnommée «Tommygun» par les soldats, ne fut pas adoptée tout de suite par l'armée américaine.

  • synonyme : pistolet mitrailleur Thompson (correct,masculine noun)
  • synonyme : Tommy-gun (masculine noun)
  • synonyme : Tommygun (masculine noun)
anglais
  • Tommy gun (correct)

    CONT: The Thompson submachine gun or Tommy gun was invented by General John T. Thompson, it was the first hand held machine gun. Thompson was driven with the thought of creating a hand held machinegun that would help end the First World War.
    CONT: The Thompson submachine gun, also known as the ""Tommy Gun"", was an American submachine gun (SMG) that became infamous during the Prohibition era. It was a common sight in gangster films of the time, being used both by criminals and by law enforcement officers. [It] was favored for its compact size and then high volume of automatic fire.

  • synonyme : Thompson submachine gun (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Armes légères

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3f718168f609fece/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données