adjoint médical

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • adjoint médical (correct,masculine noun,officially approved)

    OBS: adjoint médical; A Méd : désignations uniformisées par le Comité de normalisation de la terminologie navale et par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes.

  • synonyme : adjointe médicale (correct,feminine noun)
  • synonyme : A Méd (correct,masculine and feminine noun,officially approved)
anglais
  • medical assistant (correct,officially approved)

    OBS: A sick berth attendant, known as a medical assistant since 1965, is responsible for providing day-to-day healthcare and patient care on naval ships and in naval hospitals.
    OBS: Sick berth attendants, not with qualied trade backgrounds were also called ""tiffys,"" simply because it was easier to say [""sick berth tiffy""] rather than ""sick berth attendant.""
    OBS: medical assistant; Med A: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces.

  • synonyme : Med A (correct,officially approved)
  • synonyme : sick berth attendant déconseillé (see observation,obsolete)
  • synonyme : sick berth tiffy déconseillé (see observation,obsolete,familiar)
  • synonyme : tiffy déconseillé (see observation,obsolete,familiar)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Organisation militaire

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3fc0352a6fd96ced/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données