essai Shore

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • essai Shore (masculine noun)

    OBS: scléroscope. Appareil mesurant la dureté d'un corps par la hauteur de rebondissement d'une bille d'acier très dur, après choc sur le corps que l'on veut essayer. (Un type courant est le scléroscope Shore.)

  • synonyme : essai de dureté au scléroscope (correct,masculine noun)
  • synonyme : essai au scléroscope Shore (proposal,masculine noun)
  • synonyme : méthode dynamique de rebondissement (feminine noun)
  • synonyme : essai de dureté par rebondissement (masculine noun)
anglais
  • Scleroscope test
  • synonyme : Scleroscope hardness test (correct)
  • synonyme : Shore hardness test
  • synonyme : Shore scleroscope hardness test
  • synonyme : rebound hardness test

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Essai de dureté pratiqué à l'aide d'une bille pesante élastique tombant sur la matière à essayer et dont la hauteur de rebondissement permet d'estimer la dureté de la matière essayée.
anglais
A dynamic indentation hardness test using a calibrated instrument that drops a diamond-tipped hammer from a fixed height onto the surface of the material being tested. The height of rebound of the hammer is a measure of the hardness of the material.

Classement

Collections

Domaines

  • Métallographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3fce284b5d7157db/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données