éléments essentiels d'information sur les forces amies

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • éléments essentiels d'information sur les forces amies (correct,masculine noun,plural,officially approved)

    DEF: Information essentielle sur les intentions, besoins, capacités et vulnérabilités de ses propres forces ou des forces amies qui, s'il y avait compromission, pourrait menacer le succès des opérations. [Définition normalisée par l'OTAN.]
    OBS: éléments essentiels d'information sur les forces amies; EEIFA : désignations uniformisées par le Conseil de normalisation de terminologie de la défense.

  • synonyme : éléments essentiels d'information amie (correct,masculine noun,plural,NATO,standardized)
  • EEIFA abrév. (correct,masculine noun,plural,officially approved)
  • synonyme : éléments essentiels d'information favorable déconseillé (former designation,correct,masculine noun,plural)
anglais
  • essential elements of friendly information (correct,plural,NATO,standardized,officially approved)

    DEF: Critical information about own and friendly forces' intentions, requirements, capabilities and vulnerabilities that, if compromised, could threaten the success of operations. [Definition standardized by NATO.]
    OBS: essential elements of friendly information; EEFI: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces and by the Defence Terminology Standardization Board; designations standardized by NATO.

  • EEFI abrév. (correct,plural,NATO,standardized,officially approved)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Informations cruciales sur les forces amies qui, si elles étaient connues de l'adversaire, compromettraient ou feraient échouer l'opération en cause, ou en limiteraient le succès. [Définition uniformisée par le Conseil de normalisation de terminologie de la défense.]
anglais
Critical aspects of a friendly force that, if known by an adversary, would compromise an operation, lead to its failure or limit its success. [Definition officially approved by the Defence Terminology Standardization Board.]

Classement

Collections

Domaines

  • Renseignement (Militaire)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-3fde08807dd2bac7/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données