carte-clé

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • carte-clé (correct,feminine noun)
  • synonyme : carte d'entrée (feminine noun)
anglais
  • keycard (correct)
  • synonyme : key card (correct)
  • synonyme : card key
espagnol
  • tarjeta llave (correct,feminine noun)

    CONT: En el caso del control de acceso para hoteles, las tarjetas llave, además de permitir el acceso a las habitaciones, permiten controlar el acceso al edificio en horas nocturnas. [También] podemos utilizar la tarjeta llave para realizar tareas varias como encender la luz, el televisor o cualquier electrodoméstico configurable. [...]

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Carte à lecture magnétique ou optique servant à ouvrir une porte verrouillée.
anglais
A usually plastic card that operates an electronic lock or gate, as by transmitting a digital passcode to a sensor.

Classement

Collections

Domaines

  • Hôtellerie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-405a745b9e22d371/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données