eau purifiée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • eau purifiée (correct,feminine noun)

    CONT: L'eau purifiée est traitée chimiquement pour être rendue potable. Elle peut provenir de n'importe quelle nappe phréatique, rivière ou puits.

anglais
  • purified water (correct)
espagnol
  • agua purificada (correct,feminine noun)
  • synonyme : agua depurada (feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Eau préparée soit par distillation, soit à l'aide d'un échangeur d'ions, soit par tout autre procédé approprié, à partir d'eau potable.
espagnol
Agua descontaminada a través de un procedimiento físico o químico y que puede ser considerada como potable, sin que existan en ella colonias de bacterias o partículas de heces fecales.

Classement

Collections

Domaines

  • Hydrologie et hydrographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-40b0eb59b8a6ea81/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données