bonne bouche

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • bonne bouche (correct,feminine noun)
anglais
  • good mouth (correct)

    CONT: ... a good mouth is one that responds to our orders with great sensitivity, becoming in this sense, akin to the instrument board in a cockpit ... A good mouth - sensitive, healthy and of good conformation - can easily be damaged by clumsy, heavy-handed management, which may even cause injuries to different structures and decrease sensitivity.

espagnol
  • buena boca (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[Bouche] d'un cheval qui obéit bien au mors.
anglais
A soft, sensitive mouth.

Classement

Collections

Domaines

  • Courses hippiques et sports équestres

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-40e9f861d8035e61/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données