surveillance hybride

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • surveillance hybride (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: surveillance hybride : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI).

anglais
  • hybrid surveillance (correct,officially approved)

    OBS: hybrid surveillance: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO).

espagnol
  • vigilancia híbrida (correct,feminine noun,officially approved)

    OBS: vigilancia híbrida: término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Technique qui consiste à utiliser la surveillance active pour valider et suivre des aéronefs poursuivis principalement par surveillance passive afin de préserver l'indépendance de l'ACAS. [Définition uniformisée par l'OACI.]
anglais
The process of using active surveillance to validate and monitor other aircraft being tracked principally using passive surveillance in order to preserve ACAS independence. [Definition officially approved by ICAO.]
espagnol
Proceso que utiliza la vigilancia activa a efectos de validación y supervisión de otras aeronaves cuyo seguimiento se realiza principalmente mediante vigilancia pasiva, a fin de mantener la independencia del ACAS. [Definición aceptada oficialmente por la OACI.]

Classement

Collections

Domaines

  • Circulation et trafic aériens

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-41598df59ab63785/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données