tarification en fonction du nombre de zones traversées

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • tarification en fonction du nombre de zones traversées (correct,feminine noun,standardized)

    OBS: tarification en fonction du nombre de zones traversées : terme recommandé par le Comité de terminologie et normalisé par le Comité de validation du Lexique de la mobilité durable.

anglais
  • zone-based pricing (correct,standardized)

    OBS: zone-based pricing: term recommended by the Terminology Committee and standardized by the Validation Committee of the Sustainable Mobility Glossary.

espagnol
  • tarificación en función de las zonas atravesadas (proposal,feminine noun)

    OBS: Las tarifas se calculan sobre la base de [una] zonificación. Se establecen en función del número de zonas atravesadas al realizar un desplazamiento [...]

portugais
  • tarifação em função das zonas atravessadas (proposal,feminine noun)

    OBS: A cidade de Londres é dividida em 6 zonas para efeito de cálculo de tarifas no transporte público... Ao utilizar o transporte público, quanto mais zonas forem atravessadas, mais cara vai ser a viagem.
    OBS: O valor das tarifas geralmente varia de acordo com: (a) as zonas tarifárias, onde se situa o usuário e o número de zonas a ser atravessado pelo mesmo...

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Transports en commun

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-41c4bba5620e3f53/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données