instabilité dissipative de dérive

Désignations

français	instabilité dissipative de dérive (correct,feminine noun,standardized) OBS: L'instabilité est due au fait que les fluctuations de potentiel et de densité sont déphasées par les collisions, ce qui engendre une onde croissante. OBS: instabilité dissipative de dérive : terme normalisé par l'ISO.
anglais	drift-dissipative instability (correct,standardized) OBS: This instability is due to the fact that the potential and density fluctuations are put out of phase by collisions and this generates a growing wave. OBS: drift-dissipative instability: term standardized by ISO.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Groupe de macro-instabilités électrostatiques qui ressemblent aux modes universels mais dont le taux de croissance est lié plutôt aux collisions qu'aux particules résonantes. [Définition normalisée par l'ISO.]
anglais: Group of electrostatic macro-instabilities which resemble the universal modes but whose growth rate is connected with collisions rather than with resonant particles. [Definition standardized by ISO.]

Classement

Collections

Mécanique et chaleur mechanics

Domaines

Transformation de l'énergie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-426cdffbb326823c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.