véhicule non fonctionnel

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • véhicule non fonctionnel (correct,masculine noun)
anglais
  • non-running vehicle (correct)

    CONT: Any vehicle that does not start or cannot move using its own power is considered to be a non-running vehicle.

  • synonyme : inoperable vehicle (correct)
  • synonyme : non-runner
espagnol
  • vehículo averiado (correct,masculine noun)

    CONT: En caso de avería del autobús o autocar, se ofrecerá a los viajeros transporte desde el punto en que se encuentre el vehículo averiado hasta una estación y/o punto de espera adecuados desde donde sea posible la continuación del viaje.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Transports

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-42951f8d915f2503/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données