ventilation périmétrique

Désignations

français	ventilation périmétrique (correct,feminine noun) OBS: Ces ouvertures permettent dans une certaine mesure de libérer la pression de vapeur d'eau ou de faire sécher la couverture.
anglais	edge venting (correct) OBS: This [practice] to some extent relieves water vapour pressure or dries out the roofing system, usually combined with venting channels in the insulation and stack venting towards the centre of the roof.
espagnol	ventilación perimetral (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Pratique consistant à prévoir des ouvertures continues ou à intervalles réguliers sur le périmètre d'un toit.
anglais: The practice of providing regularly spaced or continuous openings at a roof perimeter.

Classement

Collections

Construction construction

Domaines

Procédés de construction modernes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-42e5addb4e108fd8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.