détroit

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • détroit (correct,see observation,masculine noun,officially approved)

    CONT: Détroit de l'Entrée, Québec.
    OBS: détroit : dans la pratique, «détroit» et «passage» peuvent avoir été employés indifféremment l'un pour l'autre. Générique attesté au Québec.

anglais
  • sound (correct,see observation,officially approved)

    CONT: Lancaster Sound, N.W.T.
    OBS: sound: generic used in B.C. and N.W.T.

espagnol
  • estrecho (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Passage maritime naturel resserré entre deux côtes et faisant communiquer deux étendues d'eau.
anglais
Large body of water from which two or more inlets, arms, or channels branch off.

Classement

Collections

Domaines

  • Toponymie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-43ace22b76ebcc29/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données