assemblage non pénétrant

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • assemblage non pénétrant (proposal,masculine noun)

    OBS: Assemblages à tenon et mortaise. Ce sont des assemblages «pénétrants». L'une des pièces comporte, à son extrémité, une partie amincie appelée tenon, taillée en forme de parallélépipède, qui s'insère dans une entaille appelée mortaise, pratiquée dans l'autre pièce et épousant la forme dudit tenon.
    OBS: «Balloon framing» / charpente à claire-voie : Type de construction où les poteaux sont prolongés d'une seule pièce depuis la fondation jusqu'à la ligne du toit; en plus d'être appuyées sur une lisse, les solives du second étage sont clouées à la face des poteaux.

  • synonyme : assemblage par clous (proposal,masculine noun)
anglais
  • barefoot method

    OBS: Barefoot: set up and fastened without a mortise and tenon (as a post or stud in a balloon frame).
    OBS: Barefoot: Carpentry (of a post or stud) secured to a sill or the like without mortising.

  • synonyme : barefoot (noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
Method of construction in which the rafters rest on top of the ceiling joists.

Classement

Collections

Domaines

  • Charpentes

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-43e11966c0ea0a83/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données