copolarisation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • copolarisation (correct,feminine noun,officially approved)

    CONT: Les faisceaux en mode fin sont destinés aux applications qui requièrent de hautes résolutions spatiales et de plus faibles couvertures. Les faisceaux fins couvrent les angles d'incidence de 30° à 50°. Ce type de faisceau sera disponible en co-polarisation, en polarisation croisée, en double-polarisation ou en [polarisation quadruple ainsi qu'en mode haute résolution].
    OBS: copolarisation : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).

  • synonyme : co-polarisation (correct,feminine noun)
anglais
  • co-polarization (correct,officially approved)

    CONT: Fine Beam modes are intended for applications which require higher spatial resolution and lower swath coverage. Fine Resolution Beams cover the incidence angle range from 30° to 50°. This imaging mode will be available in co-polarization, cross-polarization, dual-polarization and quad-polarization.
    OBS: co-polarization: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).

espagnol
  • copolarización (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Signature observée lorsque les polarisations du signal émis et du signal rétrodiffusé sont identiques (HH ou VV).
anglais
The observed signature when the transmit and receive polarizations are the same (HH or VV).

Classement

Collections

Domaines

  • Engins spatiaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-43edc3ea0e2af27f/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données