pistolet à peindre

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pistolet à peindre (correct,masculine noun,standardized)

    DEF: Appareil par lequel la peinture est projetée par pulvérisation. [Définition normalisée par l'ISO.]
    OBS: pistolet à peindre : terme normalisé par l'AFNOR.

  • synonyme : pistolet à peinture (correct,masculine noun,standardized)
anglais
  • paint spraying device (correct,standardized)

    OBS: paint spraying device: term and definition standardized by ISO.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Appareil permettant de pulvériser et de projeter la peinture (ou le vernis) sur une surface à peindre. On distingue les types suivants : - Les pistolets pneumatiques dans lesquels la peinture est pulvérisée dans un jet d'air comprimé. L'alimentation peut se faire par aspiration, par gravité ou sous pression. - Les pistolets sans air dans lesquels la pulvérisation est obtenue par la détente, dans une buse spéciale, de la peinture préalablement portée à haute pression (100 à 300 bar). - Les pistolets mixtes dans lesquels la pré-pulvérisation obtenue à la buse, grâce à une pompe basse pression (35 bar), est parachevée par deux voiles d'air comprimé (1,5 bar). - Les pistolets électrostatiques dans lesquels la peinture, préalablement pulvérisée, reçoit une charge électrique qui lui permet d'adhérer à la pièce à peindre, laquelle est mise à la terre. [Définition normalisée par l'AFNOR.]
anglais
Device by which paint is atomized.

Classement

Collections

Domaines

  • Travaux d'entretien de la propriété

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-44b043a6cd315002/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données