dérèglement physiologique

OBS: Exemples : [endommagement dû à une] température trop basse, [endommagement dû au] dioxyde de carbone, etc.
OBS: dérèglement physiologique : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO).

OBS: Examples: low-temperature damage, carbon dioxide damage, etc.
OBS: physiological disorder: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO).

OBS: Por ejemplo, daños por baja temperatura, daño por dióxido de carbono, etcétera.

CONT: Distúrbios ou desordens fisiológicas são manifestações fisiológicas adversas, em geral de causa desconhecida, que ocorrem no meloeiro provocando queda de produtividade e qualidade de frutos inferior aos padrões de comercialização.
CONT: As desordens fisiológicas que resultam na má formação e deformação de frutos são, na maioria das vezes, causadas por desequilíbrio hídrico, distúrbios nutricionais e polinização deficiente. Outras, no entanto, têm causas desconhecidas.