ouvrage longitudinal

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • ouvrage longitudinal (correct,masculine noun)

    CONT: [...] la défense des plages de galets en érosion [...] doit comporter en même temps des ouvrages transversaux, ou épis et un ouvrage longitudinal à la partie supérieure de l'estran. [...] les travaux de défense ne doivent comporter que des ouvrages longitudinaux, assez robustes, pour résister à l'action prédominante des lames.
    CONT: [les] ouvrages longitudinaux [...] peuvent avoir la forme, suivant les circonstances, de simples revêtements inclinés [...] ou de murs [...] ou bien de brise-mer.

  • synonyme : ouvrage longitudinal de choc (correct,masculine noun)
  • synonyme : ouvrage longitudinal de défense (correct,masculine noun)
  • synonyme : ouvrage longitudinal de défense des côtes (proposal,masculine noun)
  • synonyme : ouvrage de protection (masculine noun)
  • synonyme : ouvrage longitudinal de protection (masculine noun)
  • synonyme : mur de protection (masculine noun)
anglais
  • seawall (correct)

    DEF: a stone structure, usually solid, built along the waterfront to prevent encroachment of the sea.
    DEF: A concrete, stone, or metal wall or embankment constructed along a shore to reduce wave erosion and encroachment by the sea.

  • synonyme : sea bank (correct)
espagnol
  • dique costero (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A wall or embankment to resist encroachments of the sea.

Classement

Collections

Domaines

  • Hydrologie et hydrographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-4501b7e9ae3e1d54/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrez-nous un café Explorer les données